尋陸鴻漸不遇

yí 移 jiā 家 suī 雖 dài 帶 guō 郭   ， yě 野 jìng 徑 rù 入 sāng 桑 má 麻 。 。

jìn 近 zhǒng 種 lí 籬 biān 邊 jú 菊   ， qiū 秋 lái 來 wèi 未 zhù 著 huā 花 。 。

kòu 扣 mén 門 wú 無 quǎn 犬 fèi 吠   ， yù 欲 qù 去 wèn 問 xī 西 jiā 家 。 。

bào 報 dào 到 shān 山 zhōng 中 qù 去   ， guī 歸 lái 來 měi 每 rì 日 xié 斜 。 。