許解元悼妾 其二

明代 王世貞
天上仙期迫，人間別恨深。吹簫不同去，步幄杳難尋。 入夢驚纖玉，聞香剩鬱金。都將可憐意，留作斷腸吟。
tiān 天 shàng 上 xiān 仙 qī 期 pò 迫   ， rén 人 jiān 間 bié 別 hèn 恨 shēn 深 chuī 。 xiāo 吹 bù 簫 tóng 不 qù 同 bù 去   ， wò 步 yǎo 幄 nán 杳 xún 難   尋   。
rù 入 mèng 夢 jīng 驚 xiān 纖 yù 玉   ， wén 聞 xiāng 香 shèng 剩 yù 郁 jīn 金 dōu 。 jiāng 都 kě 將 lián 可 yì 憐 liú 意   ， zuò 留 duàn 作 cháng 斷 yín 腸   吟   。