胥江夜泊有感淮張舊事 其一

唐代 全祖望
中山炮火下襄陽,王蔡諸兒尚處堂。一夜玉峰收霸氣,隔江鹵海墮凶芒。 幅巾不為興朝屈,銀椅終隨愛弟戕。始悔連雞無遠略,上流失計聽陳亡。
zhōng 中 shān 山 pào 炮 huǒ 火 xià 下 xiāng 襄 yáng 陽   , wáng 王 cài 蔡 zhū 諸 ér 兒 shàng 尚 chù 處 táng 堂 。 。 yī 一 yè 夜 yù 玉 fēng 峰 shōu 收 bà 霸 qì 氣   , gé 隔 jiāng 江 lǔ 鹵 hǎi 海 duò 墮 xiōng 凶 máng 芒 。 。
fú 幅 jīn 巾 bù 不 wéi 為 xīng 興 cháo 朝 qū 屈   , yín 銀 yǐ 椅 zhōng 終 suí 隨 ài 愛 dì 弟 qiāng 戕 。 。 shǐ 始 huǐ 悔 lián 連 jī 雞 wú 無 yuǎn 遠 lüè 略   , shàng 上 liú 流 shī 失 jì 計 tīng 聽 chén 陳 wáng 亡 。 。