續懷人詩 其四

清代 黃遵憲
不關魏晉興亡事,自署羲皇上古人。白竹兜籠黃木屐,科頭可用護寒巾?
bù 不 guān 關 wèi 魏 jìn 晉 xīng 興 wáng 亡 shì 事   , zì 自 shǔ 署 xī 羲 huáng 皇 shàng 上 gǔ 古 rén 人 bái 。 zhú 白 dōu 竹 lóng 兜 huáng 籠 mù 黃 jī 木 kē 屐   , tóu 科 kě 頭 yòng 可 hù 用 hán 護 jīn 寒   巾   ?