徐觀伯遠將徙海陵介吾侄來索詩徐故家兵後流

jiǎ 甲 yǔ 與 wú 吾 tóng 同 shēng 生   ， jūn 君 zǐ 子 xíng 行 yī 一 zhōu 周   。

shào 少 nián 年 gè 各 fēng 豐 yù 裕   ， suì 歲 wǎn 晚 huái 懷 bǎi 百 yóu 尤   。

cài 菜 dì 地 gǔ 古 chéng 城 xià 下   ， wǒ 我 jīn 今 shǒu 手 chú 鋤 yōu 耰   。

jūn 君 dāng 當 wǎng 往 měi 每 líng 陵   ， jué 絕 jiāng 江 fàn 汎 yú 漁 zhōu 舟   。

jià 駕 yán 言 bǐ 彼 jiù 就 yǎng 養   ， shì 逝 jiāng 將 lǎo 老 tù 菟 qiú 裘   。

shuāi 衰 zāi 哉 suí 隨 yáng 陽 yàn 雁   ， zhǐ 止 wèi 為 dào 稻 liáng 粱 móu 謀   。

jūn 君 kàn 看 héng 橫 jiāng 江 sǔn 隼   ， wàn 萬 lǐ 里 líng 凌 gāo 高 qiū 秋   。