虛谷

xū 虛 shì 室 jì 既 shēng 生 bái 白   ， kōng 空 gǔ 谷 yì 亦 chuán 傳 shēng 聲   。

shān 山 wēng 翁 bào 抱 gāo 高 biāo 標   ， jiè 借 wèi 為 xū 虛 gǔ 谷 míng 名   。

zhōng 中 yǒu 有 rú 如 dài 帶 shuǐ 水   ， liú 流 chū 出 xīn 心 yuán 源 qīng 清   。

wǒ 我 yù 欲 cóng 從 zhī 之 yóu 游   ， lín 臨 fēng 風 zhuó 濯 chén 塵 yīng 纓   。