徐溝道中

mài 麥 lǒng 隴 sāng 桑 qí 畦 yuǎn 遠 jiē 接 lián 連   ， yī 依 xī 稀 cūn 村 luò 落 dòng 動 chuī 炊 yān 煙 shān 。 xī 山 shuǐ 溪 màn 水 rén 漫 xuān 人 dù 喧 yě 渡   ， sì 野 rì 寺 gāo 日 sēng 高 shàng 僧 mián 尚   眠   。

mǎ 馬 zú 足 lián 聯 piān 翩 shū 疏 yǔ 雨 hòu 後   ， kè 客 huái 懷 jì 寂 mò 寞 xiǎo 曉 fēng 風 qián 前 tíng 。 wéi 庭 piāo 闈 miǎo 縹 zhī 緲 hé 知 chǔ 何 què 處   ， wàng 卻 gū 望 yún 孤 yī 雲 chàng 一 rán 悵   然   。