雪中至近村

huāng 荒 shān 山 fēng 風 xuě 雪 suì 歲 jiāng 將 cán 殘   ， dài 貸 sù 粟 tiáo 迢 tiáo 迢 fàn 犯 kǔ 苦 hán 寒 。 。

jí 急 liáo 燎 zhēng 征 qiú 裘 qì 憩 niú 牛 wū 屋   ， xuán 旋 gū 沽 cūn 村 jiǔ 酒 guà 掛 lǘ 驢 ān 鞍 。 。

qīng 清 pín 貧 chè 徹 gǔ 骨 chū 初 wú 無 hàn 憾   ， lǎo 老 jiàn 健 féng 逢 rén 人 qiáng 強 zì 自 kuān 寬 。 。

shēn 深 yè 夜 huán 還 jiā 家 wèi 未 néng 能 shuì 睡   ， jiě 解 náng 囊 chuī 吹 huǒ 火 qǔ 取 shī 詩 kàn 看 。 。