雪中有懷章三益葉景淵

suì 歲 mò 莫 huái 懷 rén 人 xuě 雪 mǎn 滿 tiān 天   ， jī 飢 wū 烏 bìng 病 kè 客 duì 對 qī 淒 rán 然 。 。

dì 地 lú 爐 wú 無 huǒ 火 tóng 同 shuí 誰 zuò 坐   ， shí 石 yàn 硯 shēng 生 bīng 冰 jìn 盡 rì 日 mián 眠 。 。

lì 栗 lǐ 里 hé 何 shí 時 guī 歸 bái 白 fà 發   ， máo 茅 yán 檐 jǐ 幾 chù 處 qǐ 起 qīng 青 yān 煙 。 。

dào 稻 qí 畦 mài 麥 lǒng 隴 kàn 看 chūn 春 jí 及   ， tǔ 土 gāo 膏 quán 泉 zī 滋 chèn 讖 yǒu 有 nián 年 。 。