雪中移居 其二

明代 徐渭
高雪壓瓦轟折椽,跋凍移家勞可憐。長須赤腳泥一尺,買傭呼酒賒百錢。 飢鳥待我彼檐外,梅花送客此窗前。百苦千愁不在念,腸斷茫茫黯黯天。
gāo 高 xuě 雪 yā 壓 wǎ 瓦 hōng 轟 zhé 折 chuán 椽   , bá 跋 dòng 凍 yí 移 jiā 家 láo 勞 kě 可 lián 憐 cháng 。 xū 長 chì 須 jiǎo 赤 ní 腳 yī 泥 chǐ 一 mǎi 尺   , yōng 買 hū 傭 jiǔ 呼 shē 酒 bǎi 賒 qián 百   錢   。
jī 飢 niǎo 鳥 dài 待 wǒ 我 bǐ 彼 yán 檐 wài 外   , méi 梅 huā 花 sòng 送 kè 客 cǐ 此 chuāng 窗 qián 前 bǎi 。 kǔ 百 qiān 苦 chóu 千 bù 愁 zài 不 niàn 在 cháng 念   , duàn 腸 máng 斷 máng 茫 àn 茫 àn 黯 tiān 黯   天   。