雪中別詩友

唐代 杜荀鶴
酒寒無小戶,請滿酌行杯。若待雪消去,自然春到來。 出城人跡少,向暮鳥聲哀。未遇應關命,侯門處處開。
jiǔ 酒 hán 寒 wú 無 xiǎo 小 hù 戶   , qǐng 請 mǎn 滿 zhuó 酌 xíng 行 bēi 杯 。 。 ruò 若 dài 待 xuě 雪 xiāo 消 qù 去   , zì 自 rán 然 chūn 春 dào 到 lái 來 。 。
chū 出 chéng 城 rén 人 jì 跡 shǎo 少   , xiàng 向 mù 暮 niǎo 鳥 shēng 聲 āi 哀 。 。 wèi 未 yù 遇 yīng 應 guān 關 mìng 命   , hóu 侯 mén 門 chù 處 chù 處 kāi 開 。 。