雪夜聞田間養菌者小兒終夕啼，天明往探

jūn 菌 mín 民 suì 歲 mù 暮 zài 在 tián 田 jiān 間   ， shuí 誰 yǔ 與 pī 披 bīng 冰 gòng 共 wǎng 往 huán 還   ？ xuě 雪 cài 菜 shēn 伸 tóu 頭 māo 貓 ěr 耳 lǜ 綠   ， lù 路 ní 泥 rù 入 jiǎo 腳 shǐ 豕 cháng 腸 fān 翻   。

shū 疏 máo 茅 gài 蓋 dǐng 頂 fēng 風 wèi 為 bèi 被   ， zhì 稚 zǐ 子 hē 呵 chuāng 瘡 kū 哭 dāng 當 huān 歡 qǐ 。 bù 豈 huái 不 guī 懷 cūn 歸 shè 村 nuǎn 舍 nóng 暖   ？ jiā 農 shēng 家 jì 生 dí 計 tiān 敵 hán 天   寒   。