雪夜對酒招客

唐代 白居易
帳小青氈煖,杯香綠蟻新。醉憐今夜月,歡憶去年人。 闇落燈花燼,閒生草座塵。慇勤報弦管,明日有嘉賓。
zhàng 帳 xiǎo 小 qīng 青 zhān 氈 nuǎn 煖   , bēi 杯 xiāng 香 lǜ 綠 yǐ 蟻 xīn 新 。 。 zuì 醉 lián 憐 jīn 今 yè 夜 yuè 月   , huān 歡 yì 憶 qù 去 nián 年 rén 人 。 。
àn 闇 luò 落 dēng 燈 huā 花 jìn 燼   , xián 閒 shēng 生 cǎo 草 zuò 座 chén 塵 。 。 yīn 慇 qín 勤 bào 報 xián 弦 guǎn 管   , míng 明 rì 日 yǒu 有 jiā 嘉 bīn 賓 。 。