薛嚴州輓詞

宋代 葉適
瘴雨蠻煙盡掃清,釣台方軌淨無藤。 堪憐獨立滄江上,不許朱轓更一登。
zhàng 瘴 yǔ 雨 mán 蠻 yān 煙 jǐn 盡 sǎo 掃 qīng 清   , diào 釣 tái 台 fāng 方 guǐ 軌 jìng 淨 wú 無 téng 藤   。
kān 堪 lián 憐 dú 獨 lì 立 cāng 滄 jiāng 江 shàng 上   , bù 不 xǔ 許 zhū 朱 fān 轓 gèng 更 yī 一 dēng 登   。