雪梅

宋代 盧鉞
有梅無雪不精神,有雪無詩俗了人。 日暮詩成天又雪,與梅並作十分春。
yǒu 有 méi 梅 wú 無 xuě 雪 bù 不 jīng 精 shén 神   , yǒu 有 xuě 雪 wú 無 shī 詩 sú 俗 le 了 rén 人 。 。
rì 日 mù 暮 shī 詩 chéng 成 tiān 天 yòu 又 xuě 雪   , yǔ 與 méi 梅 bìng 並 zuò 作 shí 十 fēn 分 chūn 春 。 。