雪吉同鄭所南訪趙溪梅

yí 移 zhái 宅 suī 雖 rán 然 yuǎn 遠   ， xié 攜 qióng 筇 dào 到 liǎng 兩 huí 回   。

zhǐ 只 zhī 知 xiāng 相 bié 別 qù 去   ， bù 不 dào 道 yòu 又 chóng 重 lái 來   。

xī 溪 jì 鯽 hé 和 bīng 冰 zhǔ 煮   ， lín 鄰 pēi 醅 dài 帶 xuě 雪 kāi 開   。

shī 詩 jiā 家 kān 堪 rù 入 huà 畫   ， mǎn 滿 yǎn 眼 yù 玉 lóu 樓 tái 台   。