雪霽歸湖上過千秋觀少留

zòng 縱 pèi 轡 bù 不 xián 嫌 yuǎn 遠   ， féng 逢 shān 山 yóu 猶 yī 一 dēng 登   。

xī 夕 yáng 陽 bēi 陂 miǎo 渺 miǎo 渺   ， cán 殘 xuě 雪 tǎ 塔 céng 層 céng 層   。

zhé 折 zhú 竹 héng 橫 zhē 遮 dào 道   ， jī 飢 wū 烏 xià 下 zhuó 啄 bīng 冰   。

yù 欲 guī 歸 huán 還 xiǎo 小 zhù 駐   ， yǐ 倚 zhàng 杖 duì 對 líng 崚 céng 嶒   。