薛簡肅夫人輓詞四首

měi 美 hé 合 zhōu 周 shī 詩 bō 播   ， hún 魂 xiān 先 dài 岱 yuè 岳 guī 歸   。

kōng 空 táng 堂 qiān 遷 jiù 舊 tà 榻   ， sù 素 yuè 月 zhào 照 líng 靈 yī 衣   。

zhū 珠 cuì 翠 xiāng 香 chén 沉 xiá 匣   ， dān 丹 qīng 青 yǐng 影 guà 掛 wéi 幃   。

bǎi 百 nián 年 qīn 親 qī 戚 lèi 淚   ， bìng 並 zuò 作 lù 露 fēi 霏 fēi 霏   。