雪後守之家梅未開,呈宗偉

宋代 范成大
瓦溝凍殘雪,檐溜粘輕冰。 破寒一竿日,春隨人意生。 端葉再三白,南枝尚含情。 定知司花女,未肯嫁娉婷。 官居苦無賴,一笑如河清。 落木露荒山,寒溪繞孤城。 朝暮何所見?雲黃叫飢鷹。 東風不早計,愁眼何當明? 北鄰小橫斜,蘚地可班荊。 憑君趣花信,把酒撼瓊英。
wǎ 瓦 gōu 溝 dòng 凍 cán 殘 xuě 雪   , yán 檐 liù 溜 zhān 粘 qīng 輕 bīng 冰   。
pò 破 hán 寒 yī 一 gān 竿 rì 日   , chūn 春 suí 隨 rén 人 yì 意 shēng 生   。
duān 端 yè 葉 zài 再 sān 三 bái 白   , nán 南 zhī 枝 shàng 尚 hán 含 qíng 情   。
dìng 定 zhī 知 sī 司 huā 花 nǚ 女   , wèi 未 kěn 肯 jià 嫁 pīng 娉 tíng 婷   。
guān 官 jū 居 kǔ 苦 wú 無 lài 賴   , yī 一 xiào 笑 rú 如 hé 河 qīng 清   。
luò 落 mù 木 lù 露 huāng 荒 shān 山   , hán 寒 xī 溪 rào 繞 gū 孤 chéng 城   。
zhāo 朝 mù 暮 hé 何 suǒ 所 jiàn 見   ? yún 雲 huáng 黃 jiào 叫 jī 飢 yīng 鷹   。
dōng 東 fēng 風 bù 不 zǎo 早 jì 計   , chóu 愁 yǎn 眼 hé 何 dāng 當 míng 明   ?
běi 北 lín 鄰 xiǎo 小 héng 橫 xié 斜   , xiǎn 蘚 dì 地 kě 可 bān 班 jīng 荊   。
píng 憑 jūn 君 qù 趣 huā 花 xìn 信   , bǎ 把 jiǔ 酒 hàn 撼 qióng 瓊 yīng 英   。