雪觀晚步

shān 山 méi 梅 zhàn 占 cán 殘 xuě 雪   ， wǎn 晚 sè 色 zhuǎn 轉 yōu 幽 jìng 徑 chén 。 xiāo 塵 shuǐ 銷 shí 水 rùn 石 suǒ 潤   ， zhì 所 jí 至 xū 集 tīng 虛   聽   。

sēng 僧 chuāng 窗 huà 話 wèi 未 yuán 圓   ， míng 茗 wǎn 椀 wèi 味 chū 初 dìng 定 dàn 。 bó 澹 suì 泊 hán 歲 xīn 寒 fú 心   ， kōng 浮 yīn 空 zhōng 殷 qìng 鍾   磬   。