雪二首 其一

宋代 朱淑貞
一夜青山換玉尖,了無塵翳半痕兼。寒鴉打食圍沙渚,凍雀藏身宿畫檐。 野外易尋東郭履,月中難認塞翁髯。梅花恣逞春情性,不管風姨號令嚴。
yī 一 yè 夜 qīng 青 shān 山 huàn 換 yù 玉 jiān 尖   , liǎo 了 wú 無 chén 塵 yì 翳 bàn 半 hén 痕 jiān 兼 hán 。 yā 寒 dǎ 鴉 shí 打 wéi 食 shā 圍 zhǔ 沙 dòng 渚   , què 凍 cáng 雀 shēn 藏 sù 身 huà 宿 yán 畫   檐   。
yě 野 wài 外 yì 易 xún 尋 dōng 東 guō 郭 lǚ 履   , yuè 月 zhōng 中 nán 難 rèn 認 sài 塞 wēng 翁 rán 髯 méi 。 huā 梅 zì 花 chěng 恣 chūn 逞 qíng 春 xìng 情 bù 性   , guǎn 不 fēng 管 yí 風 hào 姨 lìng 號 yán 令   嚴   。