清代 敦敏
梅信今年早,花飛滿禁城。閉廬寒有夢,入夜靜無聲。 飄瓦鋪霜潔,臨窗疑月明。誰憐袁處士,門跡絕人行。
méi xìn jīn nián zǎo   huā fēi mǎn 滿 jìn chéng hán yǒu mèng   jìng shēng    
piāo shuāng jié   lín chuāng yuè míng shuí lián yuán chǔ shì mén   jué rén xíng