續斷令 萬紅友出所製藥名藏頭詞視余，輒戲為之

清代 顧貞觀
斷紅兼雨夢，當歸身世，等閒蕉鹿。再枕涼生冰簟滑，石鼎聲中幽獨。 活火泉甘松濤嫩，乳香候，龍團熟。地偏叢桂枝陰，又吐叢菊。 花時約過柴桑。白衣寒蚤，休負深杯綠。青鏡流光，看逝水銀漢，漂殘落木。 瓜蔓連錢，草蟲吟細，辛苦驚髀肉。從容烏兔，絲絲短髮難續。
duàn 斷 hóng 紅 jiān 兼 yǔ 雨 mèng 夢   ， dāng 當 guī 歸 shēn 身 shì 世   ， děng 等 xián 閒 jiāo 蕉 lù 鹿 zài 。 zhěn 再 liáng 枕 shēng 涼 bīng 生 diàn 冰 huá 簟 shí 滑   ， dǐng 石 shēng 鼎 zhōng 聲 yōu 中 dú 幽   獨   。
huó 活 huǒ 火 quán 泉 gān 甘 sōng 松 tāo 濤 nèn 嫩   ， rǔ 乳 xiāng 香 hòu 候   ， lóng 龍 tuán 團 shú 熟 dì 。 piān 地 cóng 偏 guì 叢 zhī 桂 yīn 枝 yòu 陰   ， tǔ 又 cóng 吐 jú 叢   菊   。
huā 花 shí 時 yuē 約 guò 過 chái 柴 sāng 桑 bái 。 yī 白 hán 衣 zǎo 寒 xiū 蚤   ， fù 休 shēn 負 bēi 深 lǜ 杯 qīng 綠 jìng 。 liú 青 guāng 鏡 kàn 流 shì 光   ， shuǐ 看 yín 逝 hàn 水 piāo 銀 cán 漢   ， luò 漂 mù 殘   落   木   。
guā 瓜 wàn 蔓 lián 連 qián 錢   ， cǎo 草 chóng 蟲 yín 吟 xì 細   ， xīn 辛 kǔ 苦 jīng 驚 bì 髀 ròu 肉 cóng 。 róng 從 wū 容 tù 烏 sī 兔   ， sī 絲 duǎn 絲 fā 短 nàn 發 xù 難   續   。