續悼亡篇

元代 劉崧
寒暑迭更代,晝夜苦環循。斯人赴冥漠,一往不可晨。 依依抱惻愴,耿耿銜悲辛。褰帷怯孤影,入室驚凝塵。 稚子啼不聞,親戚至莫因。中庭掩徒舊,虛位設已新。 念昔婚媾初,干戈日踆踆。荏苒彌一紀,傷哉仍食貧。 昔歸恆恨遲,茲感憂患臻。殘月照我膝,淒風復傷神。 彷徨見雞犬,感嘆動比鄰。婉孌閨中秀,今為泉下人。 鼎鼎百年內,誰為平生親。如何西阡下,一夕生叢榛。
hán 寒 shǔ 暑 dié 迭 gēng 更 dài 代   , zhòu 晝 yè 夜 kǔ 苦 huán 環 xún 循 sī 。 rén 斯 fù 人 míng 赴 mò 冥 yī 漠   , wǎng 一 bù 往 kě 不 chén 可   晨   。
yī 依 yī 依 bào 抱 cè 惻 chuàng 愴   , gěng 耿 gěng 耿 xián 銜 bēi 悲 xīn 辛 qiān 。 wéi 褰 qiè 帷 gū 怯 yǐng 孤 rù 影   , shì 入 jīng 室 níng 驚 chén 凝   塵   。
zhì 稚 zǐ 子 tí 啼 bù 不 wén 聞   , qīn 親 qī 戚 zhì 至 mò 莫 yīn 因 zhōng 。 tíng 中 yǎn 庭 tú 掩 jiù 徒 xū 舊   , wèi 虛 shè 位 yǐ 設 xīn 已   新   。
niàn 念 xī 昔 hūn 婚 gòu 媾 chū 初   , gān 干 gē 戈 rì 日 qūn 踆 qūn 踆 rěn 。 rǎn 荏 mí 苒 yī 彌 jì 一 shāng 紀   , zāi 傷 réng 哉 shí 仍 pín 食   貧   。
xī 昔 guī 歸 héng 恆 hèn 恨 chí 遲   , zī 茲 gǎn 感 yōu 憂 huàn 患 zhēn 臻 cán 。 yuè 殘 zhào 月 wǒ 照 xī 我 qī 膝   , fēng 淒 fù 風 shāng 復 shén 傷   神   。
páng 彷 huáng 徨 jiàn 見 jī 雞 quǎn 犬   , gǎn 感 tàn 嘆 dòng 動 bǐ 比 lín 鄰 wǎn 。 luán 婉 guī 孌 zhōng 閨 xiù 中 jīn 秀   , wèi 今 quán 為 xià 泉 rén 下   人   。
dǐng 鼎 dǐng 鼎 bǎi 百 nián 年 nèi 內   , shuí 誰 wèi 為 píng 平 shēng 生 qīn 親 rú 。 hé 如 xī 何 qiān 西 xià 阡 yī 下   , xī 一 shēng 夕 cóng 生 zhēn 叢   榛   。