宣州罷任再贈

宋代文天祥

貧賤元無富貴思，泥塗滑滑總危機。世無徐庶不如臥，見到淵明便合歸。流落丹心天肯未，崢嶸青眼古來稀。西風為語岩前桂，若更多言卻又非。

pín 貧 jiàn 賤 yuán 元 wú 無 fù 富 guì 貴 sī 思， ní 泥 tú 塗 huá 滑 huá 滑 zǒng 總 wēi 危 jī 機。

shì 世 wú 無 xú 徐 shù 庶 bù 不 rú 如 wò 臥， jiàn 見 dào 到 yuān 淵 míng 明 biàn 便 hé 合 guī 歸。

liú 流 luò 落 dān 丹 xīn 心 tiān 天 kěn 肯 wèi 未， zhēng 崢 róng 嶸 qīng 青 yǎn 眼 gǔ 古 lái 來 xī 稀。

xī 西 fēng 風 wèi 為 yǔ 語 yán 岩 qián 前 guì 桂， ruò 若 gèng 更 duō 多 yán 言 què 卻 yòu 又 fēi 非。