宣城飲王舍人家留別

明代 袁宏道
桕葉如丹鄢水濱,芙蓉花里駐蹄輪。尊前齊贅能詼語,瓮里杜康苦泥人。 白日共驚頭上雪,青衣爭掃鬢間塵。雞聲喔喔催行李,到底輸君自在身。
jiù 桕 yè 葉 rú 如 dān 丹 yān 鄢 shuǐ 水 bīn 濱   , fú 芙 róng 蓉 huā 花 lǐ 里 zhù 駐 tí 蹄 lún 輪 zūn 。 qián 尊 qí 前 zhuì 齊 néng 贅 huī 能 yǔ 詼 wèng 語   , lǐ 瓮 dù 里 kāng 杜 kǔ 康 ní 苦 rén 泥   人   。
bái 白 rì 日 gòng 共 jīng 驚 tóu 頭 shàng 上 xuě 雪   , qīng 青 yī 衣 zhēng 爭 sǎo 掃 bìn 鬢 jiān 間 chén 塵 jī 。 shēng 雞 wō 聲 wō 喔 cuī 喔 xíng 催 lǐ 行 dào 李   , dǐ 到 shū 底 jūn 輸 zì 君 zai 自 shēn 在   身   。