宣城書懷

宋代朱翌

高爽清涼郡，登臨佳麗都。上連三蜀重，旁挾兩淮趨。天分光牛斗，溪行走舳艫。新林天際浦，青草柳邊湖。丁令鶴歸晚，琴高鯉疾驅。高城布渠答，近市表浮屠。龍具深耕雨，牛車富入租。鍾魚廣教飯，簫鼓敬亭巫。禱請俱先詣，齋修必盡愚。虔恭問杯珓，疇昔夢摴蒱。桃李萬家邑，魚鹽百賈區。棋爭三品勝，錢為七郎輸。湖上同皇甫，樓中記獨孤。五雲裘可作，天馬錦應無。射的穿雲白，蓮房照水烏。山精今及采，鷹爪得同拘。右史隸題榜，太和存漏壺。劘牙虞吏像，衣褐卯神圖。蠍走收宵螫，蜂讙保穴雛。泉甘黃薜舊，茶雋白雲腴。幽寂谷留馬，凌歊舟若鳧。山登天柱石，水暖句溪蒲。洞啟三天秘，灘愁六刺迂。輕煙藏石女，微雨浴花姑。半夜笛聲起，臨軒桂影敷。謝公亭別范，孔子井猶洙。舟起鷺前導，橋橫龍未雩。子安飛遠近，杜宇訴朝晡。示爽歸田約，懷冰灑篆娛。白公謝霞綺，荀媼進雕胡。神王能旁達，心閒免外虞。白龜飛入楚，赤馬棹通吳。孤枕喧鼯鼠，南亭聽蟪蛄。貢先紅毯貴，俗尚褐袍粗。蟬蛻裴丞相，聰明陸大夫。劉詩送拄杖，班傳出葫蘆。露柱從師指，金杯受賜殊。漢書國史法，心要藏經郛。鮒活有奇術，歸還真夢驅。苦心思懿老，一缽走元孚。潛隱大中主，躬行外域膜。儲神天北極，繫念水西隅。內屏如來地，當陽造化爐。千年猶可想，一絕定非諛。昔在中書省，親聞大禹謨。土階臨黼座，文石上絲絇。紅繞當階藥，陰留一院梧。不才持史筆，有愧但書廚。卜築隨鯤徙，囚山與鵬俱。忘懷從北院，歸命只南廬。作賦先招隱，移文卒謝逋。晚歸真發覆，豈意辱噓枯。黃屋南巡岳，侯圭畢會塗。時持莘野鼎，來采會稽菰。聖主新更化，羈臣首辨誣。書修天祿閣，游並道山儒。汩沒顏容改，因循歲月徂。此生甘泛梗，餘論許分符。節近書雲日，輪驅畫鹿朱。川華冰片合，山曲臥屏紆。入臘占三白，登堂展七扶。人家多露積，村鼓不鳴桴。身奉三年最，魂收一紀逾。可無人嘆息，粗免鬼揶揄。夜引星朝斗，晨瞻日出嵎。兩旗嘆潦倒，五馬忘崎嶇。嚴瀨猶如睦，崑山恐是蘇。深憐百口逐，只辦四方糊。旋磨魚千里，彌縫金十奴。何如今守馥，猶愧舊官呼。笏有看山拄，歌無擊缶嗚。江山真肺腑，魚鳥自葭莩。正賴管城子，能抬墨客徒。李梅詩格律，斑竹政規模。事省囚寬系，年豐酒易沽。近分駟監，遣牧決波騟。苗獮申軍法，蕃宣奉帝俞。校旗推妙手，齧鏃視張弧。杼軋絲雙繭，篁包米一桴。遇風專戒火，聽雨甚憂圩。酒盞經旬把，歌茵特地鋪。賜金夸魏絳，雇曲少周瑜。碩果園林密，春山雨露濡。木瓜紅鏤體，銀杏綠勻膚。栗發風前罅，柑垂霜後株。蟻侵梨釀蜜，盤走芡圓珠。野蔌多將{上艹下左禾右旱}，春盤細剪蔞。誰同九日菊，難得一枝萸。水閱尋魚鶒，沙連合陣鸕。愛閒多閉閣，因事或操觚。每捷慚銅缽，工夫體轆轤。僧談曾接會，老境合師瞿。窗月重重鏡，松風一一竽。飫餐佳境蔗，旋鱠早秋鱸。本是煙霞痼，何疑山澤癯。計難出柏馬，收必在桑榆。舊事論新事，今吾非故吾。意中不足致，身外復何須。朝市安能隱，田園久已蕪。斯言誠有味，端不減醍醐。

gāo 高 shuǎng 爽 qīng 清 liáng 涼 jùn 郡， dēng 登 lín 臨 jiā 佳 lì 麗 dū 都。

shàng 上 lián 連 sān 三 shǔ 蜀 zhòng 重， páng 旁 xié 挾 liǎng 兩 huái 淮 qū 趨。

tiān 天 fèn 分 guāng 光 niú 牛 dòu 斗， xī 溪 xíng 行 zǒu 走 zhú 舳 lú 艫。

xīn 新 lín 林 tiān 天 jì 際 pǔ 浦， qīng 青 cǎo 草 liǔ 柳 biān 邊 hú 湖。

dīng 丁 líng 令 hè 鶴 guī 歸 wǎn 晚， qín 琴 gāo 高 lǐ 鯉 jí 疾 qū 驅。

gāo 高 chéng 城 bù 布 qú 渠 dá 答， jìn 近 shì 市 biǎo 表 fú 浮 tú 屠。

lóng 龍 jù 具 shēn 深 gēng 耕 yǔ 雨， niú 牛 chē 車 fù 富 rù 入 zū 租。

zhōng 鍾 yú 魚 guǎng 廣 jiào 教 fàn 飯， xiāo 簫 gǔ 鼓 jìng 敬 tíng 亭 wū 巫。

dǎo 禱 qǐng 請 jù 俱 xiān 先 yì 詣， zhāi 齋 xiū 修 bì 必 jǐn 盡 yú 愚。

qián 虔 gōng 恭 wèn 問 bēi 杯 jiào 珓， chóu 疇 xī 昔 mèng 夢 chū 摴 pú 蒱。

táo 桃 lǐ 李 wàn 萬 jiā 家 yì 邑， yú 魚 yán 鹽 bǎi 百 jiǎ 賈 qū 區。

qí 棋 zhēng 爭 sān 三 pǐn 品 shèng 勝， qián 錢 wèi 為 qī 七 láng 郎 shū 輸。

hú 湖 shàng 上 tóng 同 huáng 皇 fǔ 甫， lóu 樓 zhōng 中 jì 記 dú 獨 gū 孤。

wǔ 五 yún 雲 qiú 裘 kě 可 zuò 作， tiān 天 mǎ 馬 jǐn 錦 yīng 應 wú 無。

shè 射 dì 的 chuān 穿 yún 雲 bái 白， lián 蓮 fáng 房 zhào 照 shuǐ 水 wū 烏。

shān 山 jīng 精 jīn 今 jí 及 cǎi 采， yīng 鷹 zhǎo 爪 dé 得 tóng 同 jū 拘。

yòu 右 shǐ 史 lì 隸 tí 題 bǎng 榜， tài 太 hé 和 cún 存 lòu 漏 hú 壺。

mó 劘 yá 牙 yú 虞 lì 吏 xiàng 像， yì 衣 hè 褐 mǎo 卯 shén 神 tú 圖。

xiē 蠍 zǒu 走 shōu 收 xiāo 宵 shì 螫， fēng 蜂 huān 讙 bǎo 保 xué 穴 chú 雛。

quán 泉 gān 甘 huáng 黃 bì 薜 jiù 舊， chá 茶 juàn 雋 bái 白 yún 雲 yú 腴。

yōu 幽 jì 寂 gǔ 谷 liú 留 mǎ 馬， líng 凌 xiāo 歊 zhōu 舟 ruò 若 fú 鳧。

shān 山 dēng 登 tiān 天 zhù 柱 shí 石， shuǐ 水 nuǎn 暖 jù 句 xī 溪 pú 蒲。

dòng 洞 qǐ 啟 sān 三 tiān 天 mì 秘， tān 灘 chóu 愁 liù 六 cì 刺 yū 迂。

qīng 輕 yān 煙 cáng 藏 shí 石 nǚ 女， wēi 微 yǔ 雨 yù 浴 huā 花 gū 姑。

bàn 半 yè 夜 dí 笛 shēng 聲 qǐ 起， lín 臨 xuān 軒 guì 桂 yǐng 影 fū 敷。

xiè 謝 gōng 公 tíng 亭 bié 別 fàn 范， kǒng 孔 zǐ 子 jǐng 井 yóu 猶 zhū 洙。

zhōu 舟 qǐ 起 lù 鷺 qián 前 dǎo 導， qiáo 橋 héng 橫 lóng 龍 wèi 未 yú 雩。

zǐ 子 ān 安 fēi 飛 yuǎn 遠 jìn 近， dù 杜 yǔ 宇 sù 訴 cháo 朝 bū 晡。

shì 示 shuǎng 爽 guī 歸 tián 田 yuē 約， huái 懷 bīng 冰 sǎ 灑 zhuàn 篆 yú 娛。

bái 白 gōng 公 xiè 謝 xiá 霞 qǐ 綺， xún 荀 ǎo 媼 jìn 進 diāo 雕 hú 胡。

shén 神 wáng 王 néng 能 páng 旁 dá 達， xīn 心 xián 閒 miǎn 免 wài 外 yú 虞。

bái 白 guī 龜 fēi 飛 rù 入 chǔ 楚， chì 赤 mǎ 馬 zhào 棹 tōng 通 wú 吳。

gū 孤 zhěn 枕 xuān 喧 wú 鼯 shǔ 鼠， nán 南 tíng 亭 tīng 聽 huì 蟪 gū 蛄。

gòng 貢 xiān 先 hóng 紅 tǎn 毯 guì 貴， sú 俗 shàng 尚 hè 褐 páo 袍 cū 粗。

chán 蟬 tuì 蛻 péi 裴 chéng 丞 xiàng 相， cōng 聰 ming 明 lù 陸 dài 大 fū 夫。

liú 劉 shī 詩 sòng 送 zhǔ 拄 zhàng 杖， bān 班 chuán 傳 chū 出 hú 葫 lú 蘆。

lù 露 zhù 柱 cóng 從 shī 師 zhǐ 指， jīn 金 bēi 杯 shòu 受 cì 賜 shū 殊。

hàn 漢 shū 書 guó 國 shǐ 史 fǎ 法， xīn 心 yào 要 cáng 藏 jīng 經 fú 郛。

fù 鮒 huó 活 yǒu 有 jī 奇 shù 術， guī 歸 huán 還 zhēn 真 mèng 夢 qū 驅。

kǔ 苦 xīn 心 sī 思 yì 懿 lǎo 老， yī 一 bō 缽 zǒu 走 yuán 元 fú 孚。

qián 潛 yǐn 隱 dà 大 zhōng 中 zhǔ 主， gōng 躬 xíng 行 wài 外 yù 域 mó 膜。

chǔ 儲 shén 神 tiān 天 běi 北 jí 極， xì 系 niàn 念 shuǐ 水 xī 西 yú 隅。

nèi 內 píng 屏 rú 如 lái 來 dì 地， dāng 當 yáng 陽 zào 造 huà 化 lú 爐。

qiān 千 nián 年 yóu 猶 kě 可 xiǎng 想， yī 一 jué 絕 dìng 定 fēi 非 yú 諛。

xī 昔 zài 在 zhōng 中 shū 書 shěng 省， qīn 親 wén 聞 dà 大 yǔ 禹 mó 謨。

tǔ 土 jiē 階 lín 臨 fǔ 黼 zuò 座， wén 文 shí 石 shàng 上 sī 絲 qú 絇。

hóng 紅 rào 繞 dāng 當 jiē 階 yào 藥， yīn 陰 liú 留 yī 一 yuàn 院 wú 梧。

bù 不 cái 才 chí 持 shǐ 史 bǐ 筆， yǒu 有 kuì 愧 dàn 但 shū 書 chú 廚。

bǔ 卜 zhù 築 suí 隨 kūn 鯤 xǐ 徙， qiú 囚 shān 山 yǔ 與 péng 鵬 jù 俱。

wàng 忘 huái 懷 cóng 從 běi 北 yuàn 院， guī 歸 mìng 命 zhǐ 只 nán 南 lú 廬。

zuò 作 fù 賦 xiān 先 zhāo 招 yǐn 隱， yí 移 wén 文 zú 卒 xiè 謝 bū 逋。

wǎn 晚 guī 歸 zhēn 真 fā 發 fù 覆， qǐ 豈 yì 意 rǔ 辱 xū 噓 kū 枯。

huáng 黃 wū 屋 nán 南 xún 巡 yuè 岳， hóu 侯 guī 圭 bì 畢 huì 會 tú 塗。

shí 時 chí 持 shēn 莘 yě 野 dǐng 鼎， lái 來 cǎi 采 kuài 會 jī 稽 gū 菰。

shèng 聖 zhǔ 主 xīn 新 gēng 更 huà 化， jī 羈 chén 臣 shǒu 首 biàn 辨 wū 誣。

shū 書 xiū 修 tiān 天 lù 祿 gé 閣， yóu 游 bìng 並 dào 道 shān 山 rú 儒。

gǔ 汩 mò 沒 yán 顏 róng 容 gǎi 改， yīn 因 xún 循 suì 歲 yuè 月 cú 徂。

cǐ 此 shēng 生 gān 甘 fàn 泛 gěng 梗， yú 余 lùn 論 xǔ 許 fēn 分 fú 符。

jié 節 jìn 近 shū 書 yún 雲 rì 日， lún 輪 qū 驅 huà 畫 lù 鹿 zhū 朱。

chuān 川 huá 華 bīng 冰 piàn 片 hé 合， shān 山 qǔ 曲 wò 臥 píng 屏 yū 紆。

rù 入 là 臘 zhàn 占 sān 三 bái 白， dēng 登 táng 堂 zhǎn 展 qī 七 fú 扶。

rén 人 jiā 家 duō 多 lù 露 jī 積， cūn 村 gǔ 鼓 bù 不 míng 鳴 fú 桴。

shēn 身 fèng 奉 sān 三 nián 年 zuì 最， hún 魂 shōu 收 yī 一 jì 紀 yú 逾。

kě 可 wú 無 rén 人 tàn 嘆 xī 息， cū 粗 miǎn 免 guǐ 鬼 yé 揶 yú 揄。

yè 夜 yǐn 引 xīng 星 cháo 朝 dòu 斗， chén 晨 zhān 瞻 rì 日 chū 出 yú 嵎。

liǎng 兩 qí 旗 tàn 嘆 liáo 潦 dǎo 倒， wǔ 五 mǎ 馬 wàng 忘 qí 崎 qū 嶇。

yán 嚴 lài 瀨 yóu 猶 rú 如 mù 睦， kūn 昆 shān 山 kǒng 恐 shì 是 sū 蘇。

shēn 深 lián 憐 bǎi 百 kǒu 口 zhú 逐， zhǐ 只 bàn 辦 sì 四 fāng 方 hú 糊。

xuán 旋 mó 磨 yú 魚 qiān 千 lǐ 里， mí 彌 féng 縫 jīn 金 shí 十 nú 奴。

hé 何 rú 如 jīn 今 shǒu 守 fù 馥， yóu 猶 kuì 愧 jiù 舊 guān 官 hū 呼。

hù 笏 yǒu 有 kàn 看 shān 山 zhǔ 拄， gē 歌 wú 無 jí 擊 fǒu 缶 wū 嗚。

jiāng 江 shān 山 zhēn 真 fèi 肺 fǔ 腑， yú 魚 niǎo 鳥 zì 自 jiā 葭 fú 莩。

zhèng 正 lài 賴 guǎn 管 chéng 城 zǐ 子， néng 能 tái 抬 mò 墨 kè 客 tú 徒。

lǐ 李 méi 梅 shī 詩 gé 格 lǜ 律， bān 斑 zhú 竹 zhèng 政 guī 規 mó 模。

shì 事 shěng 省 qiú 囚 kuān 寬 xì 系， nián 年 fēng 豐 jiǔ 酒 yì 易 gū 沽。

jìn 近 fēn 分 sì 駟 jiān 監， qiǎn 遣 mù 牧 jué 決 bō 波 yú 騟。

miáo 苗 xiǎn 獮 shēn 申 jūn 軍 fǎ 法， fān 蕃 xuān 宣 fèng 奉 dì 帝 yú 俞。

xiào 校 qí 旗 tuī 推 miào 妙 shǒu 手， niè 齧 zú 鏃 shì 視 zhāng 張 hú 弧。

zhù 杼 yà 軋 sī 絲 shuāng 雙 jiǎn 繭， huáng 篁 bāo 包 mǐ 米 yī 一 fú 桴。

yù 遇 fēng 風 zhuān 專 jiè 戒 huǒ 火， tīng 聽 yǔ 雨 shén 甚 yōu 憂 wéi 圩。

jiǔ 酒 zhǎn 盞 jīng 經 xún 旬 bǎ 把， gē 歌 yīn 茵 tè 特 dì 地 pù 鋪。

cì 賜 jīn 金 kuā 夸 wèi 魏 jiàng 絳， gù 雇 qū 曲 shǎo 少 zhōu 周 yú 瑜。

shuò 碩 guǒ 果 yuán 園 lín 林 mì 密， chūn 春 shān 山 yǔ 雨 lù 露 rú 濡。

mù 木 guā 瓜 hóng 紅 lòu 鏤 tǐ 體， yín 銀 xìng 杏 lǜ 綠 yún 勻 fū 膚。

lì 栗 fā 發 fēng 風 qián 前 xià 罅， gān 柑 chuí 垂 shuāng 霜 hòu 後 zhū 株。

yǐ 蟻 qīn 侵 lí 梨 niàng 釀 mì 蜜， pán 盤 zǒu 走 qiàn 芡 yuán 圓 zhū 珠。

yě 野 sù 蔌 duō 多 jiāng 將 { shàng 上 cǎo 艹 xià 下 zuǒ 左 hé 禾 yòu 右 hàn 旱 } ， chūn 春 pán 盤 xì 細 jiǎn 剪 lóu 蔞。

shuí 誰 tóng 同 jiǔ 九 rì 日 jú 菊， nán 難 de 得 yī 一 zhī 枝 yú 萸。

shuǐ 水 yuè 閱 xún 尋 yú 魚 chì 鶒， shā 沙 lián 連 hé 合 zhèn 陣 lú 鸕。

ài 愛 xián 閒 duō 多 bì 閉 gé 閣， yīn 因 shì 事 huò 或 cāo 操 gū 觚。

měi 每 jié 捷 cán 慚 tóng 銅 bō 缽， gōng 工 fū 夫 tǐ 體 lù 轆 lu 轤。

sēng 僧 tán 談 céng 曾 jiē 接 huì 會， lǎo 老 jìng 境 hé 合 shī 師 qú 瞿。

chuāng 窗 yuè 月 chóng 重 chóng 重 jìng 鏡， sōng 松 fēng 風 yī 一 yī 一 yú 竽。

yù 飫 cān 餐 jiā 佳 jìng 境 zhè 蔗， xuán 旋 kuài 鱠 zǎo 早 qiū 秋 lú 鱸。

běn 本 shì 是 yān 煙 xiá 霞 gù 痼， hé 何 yí 疑 shān 山 zé 澤 qú 癯。

jì 計 nán 難 chū 出 bǎi 柏 mǎ 馬， shōu 收 bì 必 zài 在 sāng 桑 yú 榆。

jiù 舊 shì 事 lùn 論 xīn 新 shì 事， jīn 今 wú 吾 fēi 非 gù 故 wú 吾。

yì 意 zhōng 中 bù 不 zú 足 zhì 致， shēn 身 wài 外 fù 復 hé 何 xū 須。

cháo 朝 shì 市 ān 安 néng 能 yǐn 隱， tián 田 yuán 園 jiǔ 久 yǐ 已 wú 蕪。

sī 斯 yán 言 chéng 誠 yǒu 有 wèi 味， duān 端 bù 不 jiǎn 減 tí 醍 hú 醐。