續哀 其五

清代 錢澄之
抗節錢塘令,湔衣血尚紅。寧知三載後,又著一門忠! 闔室容張儉,誰人釋孔融!夜台應不恨,吾道泣何窮!
kàng 抗 jié 節 qián 錢 táng 塘 lìng 令   , jiān 湔 yī 衣 xuè 血 shàng 尚 hóng 紅 níng 。 zhī 寧 sān 知 zài 三 hòu 載 yòu 後   , zhù 又 yī 著 mén 一 zhōng 門   忠   !
hé 闔 shì 室 róng 容 zhāng 張 jiǎn 儉   , shuí 誰 rén 人 shì 釋 kǒng 孔 róng 融   ! yè 夜 tái 台 yīng 應 bù 不 hèn 恨   , wú 吾 dào 道 qì 泣 hé 何 qióng 窮   !