戲作反九友齋歌

明代王世貞

鄖中大纛摩北斗，鼓吹金緋擁前後。豈是論交無一人，卻從世外思九友。自蒙恩譴許歸田，此曹拂拭皆我有。新年欲來舊年去，九友愈妍我愈丑。偶然十日中惡酒，十日罍尊不依口。偶然半月擁被眠，半月不踏青山顛。雕金鐫玉科蚪篆，法墨名畫珍珠船。倉皇緣盡便長訣，欲攜不得悲洏漣。生平所讀百千卷，著作亦逾十萬言。臨岐一字用不著，㗨噓咄唶空茫然。我恨九友輕相棄，九友笑余不曉事。一生一死到頭難，一富一貧翻手易。對九友者為何人，汝尚不曉留汝身。疇能赤手金鰲頂，空盡乾坤大六塵。

yún 鄖 zhōng 中 dà 大 dào 纛 mó 摩 běi 北 dǒu 斗， gǔ 鼓 chuī 吹 jīn 金 fēi 緋 yōng 擁 qián 前 hòu 後 qǐ 。 shì 豈 lùn 是 jiāo 論 wú 交 yī 無 rén 一 què 人， cóng 卻 shì 從 wài 世 sī 外 jiǔ 思 yǒu 九友。

zì 自 méng 蒙 ēn 恩 qiǎn 譴 xǔ 許 guī 歸 tián 田， cǐ 此 cáo 曹 fú 拂 shì 拭 jiē 皆 wǒ 我 yǒu 有 xīn 。 nián 新 yù 年 lái 欲 jiù 來 nián 舊 qù 年 jiǔ 去， yǒu 九 yù 友 yán 愈 wǒ 妍 yù 我 chǒu 愈丑。

ǒu 偶 rán 然 shí 十 rì 日 zhōng 中 è 惡 jiǔ 酒， shí 十 rì 日 léi 罍 zūn 尊 bù 不 yī 依 kǒu 口 ǒu 。 rán 偶 bàn 然 yuè 半 yōng 月 bèi 擁 mián 被 bàn 眠， yuè 半 bù 月 tà 不 qīng 踏 shān 青 diān 山顛。

diāo 雕 jīn 金 juān 鐫 yù 玉 kē 科 dǒu 蚪 zhuàn 篆， fǎ 法 mò 墨 míng 名 huà 畫 zhēn 珍 zhū 珠 chuán 船 cāng 。 huáng 倉 yuán 皇 jǐn 緣 biàn 盡 cháng 便 jué 長 yù 訣， xié 欲 bù 攜 dé 不 bēi 得 ér 悲 lián 洏漣。

shēng 生 píng 平 suǒ 所 dú 讀 bǎi 百 qiān 千 juǎn 卷， zhù 著 zuò 作 yì 亦 yú 逾 shí 十 wàn 萬 yán 言 lín 。 qí 臨 yī 岐 zì 一 yòng 字 bu 用 zháo 不 xiē 著， xū 㗨 duō 噓 jiè 咄 kōng 唶 máng 空 rán 茫然。

wǒ 我 hèn 恨 jiǔ 九 yǒu 友 qīng 輕 xiāng 相 qì 棄， jiǔ 九 yǒu 友 xiào 笑 yú 余 bù 不 xiǎo 曉 shì 事 yī 。 shēng 一 yī 生 sǐ 一 dào 死 tóu 到 nán 頭 yī 難， fù 一 yī 富 pín 一 fān 貧 shǒu 翻 yì 手易。

duì 對 jiǔ 九 yǒu 友 zhě 者 wèi 為 hé 何 rén 人， rǔ 汝 shàng 尚 bù 不 xiǎo 曉 liú 留 rǔ 汝 shēn 身 chóu 。 néng 疇 chì 能 shǒu 赤 jīn 手 áo 金 dǐng 鰲 kōng 頂， jìn 空 qián 盡 kūn 乾 dà 坤 liù 大 chén 六塵。