喜鐘山泉禪師見過

wén 聞 shī 師 fēi 飛 xī 錫 lái 來   ， qī 七 rì 日 yuǎn 遠 hūn 葷 yǐn 飲 xīn 。 xié 欣 qīng 諧 jìng 清 tán 淨 zhōng 談   ， yè 中 wèi 夜 néng 未 qǐn 能   寢   。

shī 師 tí 提 bǎo 寶 gōng 公 dāo 刀   ， wèi 為 wǒ 我 cái 裁 gǔ 古 jǐn 錦 yán 。 guī 言 bù 歸 xū 不 máng 須 xī 忙   ， shàng 溪 bīng 上 xuě 冰 lǐn 雪   凜   。