西齋夜宴

piāo 飄 líng 零 wú 無 wù 物 wèi 慰 tiān 天 yá 涯   ， jiǔ 酒 bàn 伴 xiāng 相 féng 逢 yǐn 飲 bèi 倍 jiā 加 。 。 wù 誤 miù 謬 jūn 君 dāng 當 lüè 略 péng 彭 zé 澤   ， huí 回 xuán 旋 wǒ 我 yì 亦 xiào 笑 cháng 長 shā 沙 。 。

jīn 金 chāi 釵 cuì 翠 duǒ 嚲 yíng 迎 chūn 春 jì 髻   ， yín 銀 zhú 燭 guāng 光 yáo 搖 bàn 半 yè 夜 huā 花 。 。 zhǐ 只 qiàn 欠 dōng 東 shān 山 yóu 游 lù 錄 shì 事   ， bù 不 lái 來 jiān 堅 zuò 坐 kàn 看 fēn 紛 huá 嘩 。 。