戲贈李廉訪參道

wú 吾 shēng 生 tiān 天 dì 地 jiān 間   ， xíng 形 yì 役 hé 何 shí 時 xiū 休   ？ liù 六 záo 鑿 bù 不 zì 自 xián 閒   ， qī 七 qíng 情 jǔ 舉 xiāng 相 chóu 仇 。 。

suì 歲 xīng 星 rú 如 jīng 驚 biāo 飆   ， bìn 鬢 máo 毛 hū 忽 yǐ 已 qiū 秋 。 。 shì 世 lù 路 kuò 廓 yōu 悠 yōu 悠   ， qú 渠 néng 能 yuǎn 遠 xíng 行 yóu 游 。 。

gǔ 谷 shén 神 suǒ 所 yī 依 yú 於   ， wǎn 宛 zài 在 shuǐ 水 zhōng 中 zhōu 洲 。 。 xī 羲 hé 和 jì 既 mǐ 弭 jié 節   ， wàng 望 shū 舒 yì 亦 tíng 停 zhōu 輈 。 。

zhōng 終 zhēn 貞 shí 實 qián 乾 dé 德   ， kūn 坤 líng 靈 mì 秘 qí 奇 móu 謀 。 。 xū 虛 bái 白 cún 存 yè 夜 qì 氣   ， jiē 接 gòu 搆 yān 焉 dé 得 liú 留 。 。

qù 去 lái 來 shuí 誰 yǔ 與 qī 期   ， jià 駕 yán 言 réng 仍 dān 丹 qiū 丘 。 。