喜雨二首柬張使君

tiān 天 rén 人 shuí 誰 dào 道 bù 不 xiāng 相 guān 關   ， fāng 方 cùn 寸 jīng 精 chéng 誠 jí 極 jì 際 pán 蟠 。 。

lǜ 綠 jiǎn 簡 chì 赤 wén 文 xuān 宣 dú 讀 qǐng 頃   ， qīng 青 yāng 秧 bái 白 shuǐ 水 lì 立 tán 談 jiān 間 。 。

xī 昔 zhān 沾 yī 一 gài 溉 yóu 猶 héng 衡 lǜ 慮   ， jīn 今 bo 卜 sān 三 dēng 登 shǐ 始 jiě 解 yán 顏 。 。

yě 野 lǎo 老 fàng 放 chú 鋤 xiāng 相 láo 勞 kǔ 苦   ， guān 官 zū 租 kān 堪 liǎo 了 zhài 債 kān 堪 hái 還 。 。