西園梨花春晚開一枝

明代 楊基
明日是清明,孤花雪斗輕。 不須開滿樹,春少更多情。
míng 明 rì 日 shì 是 qīng 清 míng 明   , gū 孤 huā 花 xuě 雪 dòu 斗 qīng 輕   。
bù 不 xū 須 kāi 開 mǎn 滿 shù 樹   , chūn 春 shǎo 少 gèng 更 duō 多 qíng 情   。