昔游

xiǎo 小 qí 旗 duǎn 短 zhào 棹 xī 西 chí 池 shàng 上   ， qīng 青 xìng 杏 zhǔ 煮 jiǔ 酒 hán 寒 shí 食 tóu 頭   。

lǜ 綠 yáng 楊 yīn 陰 lǐ 里 chuān 穿 xiǎo 小 xiàng 巷   ， nào 鬧 huā 花 shēn 深 chù 處 cáng 藏 gāo 高 lóu 樓   。

zǐ 紫 sī 絲 luò 絡 mǎ 馬 kè 客 yù 欲 qǐ 起   ， jǐn 錦 xiù 袖 wǎn 挽 yī 衣 rén 人 xiàng 相 liú 留   。

féng 逢 chūn 春 yǐ 倚 zuì 醉 bù 不 zì 自 xǐng 醒   ， míng 明 cháo 朝 shǐ 始 duì 對 chūn 春 fēng 風 xiū 羞   。