喜飲吟

宋代邵雍

堯夫喜飲酒，飲酒喜全真。不喜成酩酊，只喜成微醺。微醺景何似，襟懷如初春。初春景何似，天地才絪紜。不知身是人，不知人是身。只知身與人，與天都未分。

yáo 堯 fū 夫 xǐ 喜 yǐn 飲 jiǔ 酒， yǐn 飲 jiǔ 酒 xǐ 喜 quán 全 zhēn 真。

bù 不 xǐ 喜 chéng 成 mǐng 酩 dǐng 酊， zhǐ 只 xǐ 喜 chéng 成 wēi 微 xūn 醺。

wēi 微 xūn 醺 jǐng 景 hé 何 sì 似， jīn 襟 huái 懷 rú 如 chū 初 chūn 春。

chū 初 chūn 春 jǐng 景 hé 何 sì 似， tiān 天 dì 地 cái 才 yīn 絪 yún 紜。

bù 不 zhī 知 shēn 身 shì 是 rén 人， bù 不 zhī 知 rén 人 shì 是 shēn 身。

zhǐ 只 zhī 知 shēn 身 yú 與 rén 人， yǔ 與 tiān 天 dū 都 wèi 未 fēn 分。