習隱三首 其三

明代 李東陽
暑雨忽新霽，曾軒開碧山。浮雲避素月，夜色明松關。 流螢遞隱現，宛在深林間。掃石坐彈絲，天風下鳴環。 瓊樓正在望，佇立難為攀。
shǔ 暑 yǔ 雨 hū 忽 xīn 新 jì 霽   ， céng 曾 xuān 軒 kāi 開 bì 碧 shān 山 fú 。 yún 浮 bì 雲 sù 避 yuè 素 yè 月   ， sè 夜 míng 色 sōng 明 guān 松   關   。
liú 流 yíng 螢 dì 遞 yǐn 隱 xiàn 現   ， wǎn 宛 zài 在 shēn 深 lín 林 jiān 間 sǎo 。 shí 掃 zuò 石 tán 坐 sī 彈 tiān 絲   ， fēng 天 xià 風 míng 下 huán 鳴   環   。
qióng 瓊 lóu 樓 zhèng 正 zài 在 wàng 望   ， zhù 佇 lì 立 nán 難 wéi 為 pān 攀   。