夕陽亭

元代 楊維楨
夕陽亭,馬超超,車驅驅。問高貴,今何如?夕陽亭,行且止。 白沙一信南風起,千載髑髏夜生齒。項成大府攝鬼豪,論功闕剪當塗高。 竹書小兒既有罪,夕陽老魅誅何逃。嗚呼,桐宮空斃金屑斝,鴛鴦榼中牛繼馬。
xī 夕 yáng 陽 tíng 亭   , mǎ 馬 chāo 超 chāo 超   , chē 車 qū 驅 qū 驅 wèn 。 gāo 問 guì 高 jīn 貴   , hé 今 rú 何 xī 如   ? yáng 夕 tíng 陽 xíng 亭   , qiě 行 zhǐ 且   止   。
bái 白 shā 沙 yī 一 xìn 信 nán 南 fēng 風 qǐ 起   , qiān 千 zǎi 載 dú 髑 lóu 髏 yè 夜 shēng 生 chǐ 齒 xiàng 。 chéng 項 dà 成 fǔ 大 shè 府 guǐ 攝 háo 鬼 lùn 豪   , gōng 論 quē 功 jiǎn 闕 dāng 剪 tú 當 gāo 塗   高   。
zhú 竹 shū 書 xiǎo 小 ér 兒 jì 既 yǒu 有 zuì 罪   , xī 夕 yáng 陽 lǎo 老 mèi 魅 zhū 誅 hé 何 táo 逃 wū 。 hū 嗚 tóng 呼   , gōng 桐 kōng 宮 bì 空 jīn 斃 xiè 金 jiǎ 屑 yuān 斝   , yāng 鴛 kē 鴦 zhōng 榼 niú 中 jì 牛 mǎ 繼   馬   。