夕陽

宋代 錢惟演
遠色連高樹,回光射逈樓。 自翻歸雁影,更急思蟲愁。 煙暝長先隔,霞烘久未收。 華燈知可繼,惟照洞房幽。
yuǎn 遠 sè 色 lián 連 gāo 高 shù 樹   , huí 回 guāng 光 shè 射 jiǒng 逈 lóu 樓   。
zì 自 fān 翻 guī 歸 yàn 雁 yǐng 影   , gèng 更 jí 急 sī 思 chóng 蟲 chóu 愁   。
yān 煙 míng 暝 zhǎng 長 xiān 先 gé 隔   , xiá 霞 hōng 烘 jiǔ 久 wèi 未 shōu 收   。
huá 華 dēng 燈 zhī 知 kě 可 jì 繼   , wéi 惟 zhào 照 dòng 洞 fáng 房 yōu 幽   。