西軒雜題三首

wò 臥 kàn 看 xiū 修 yún 筠 bú 不 jiàn 見 shāo 梢   ， suǒ 所 xīn 欣 xuān 軒 hù 戶 lǜ 綠 yīn 陰 jiāo 交   。

chán 蟬 yín 吟 niǎo 鳥 yǔ 語 jǐn 盡 kān 堪 xǐ 喜   ， bù 不 yòng 用 xiān 先 sheng 生 zì 自 jiě 解 cháo 嘲   。