西軒默懷敦復二首 其一

宋代 郭祥正
小盆小石小芭蕉,水面紋生暑氣消。明眼客來時一眄,已知吾意在鷦鷯。
xiǎo 小 pén 盆 xiǎo 小 shí 石 xiǎo 小 bā 芭 jiāo 蕉   , shuǐ 水 miàn 面 wén 紋 shēng 生 shǔ 暑 qì 氣 xiāo 消 míng 。 yǎn 明 kè 眼 lái 客 shí 來 yī 時 miǎn 一 yǐ 眄   , zhī 已 wú 知 yì 吾 zài 意 jiāo 在 liáo 鷦   鷯   。