昔昔鹽

yáng 楊 liǔ 柳 zhèng 正 qī 萋 qī 萋   ， mén 門 qián 前 bì 碧 cǎo 草 qí 齊 bié 。 lí 別 rú 離 zuó 如 rì 昨 bái 日   ， fà 白 mǎn 發 chūn 滿 guī 春   閨   。

piāo 飄 huā 花 jiān 兼 lèi 淚 luò 落   ， xíng 行 yún 雲 zhú 逐 wàng 望 mí 迷 lǜ 。 tái 綠 níng 苔 lǚ 凝 jì 履 fěn 跡   ， hàn 粉 yì 汗 shū 浥 tí 書   題   。

mèng 夢 dào 到 lóng 龍 shā 沙 běi 北   ， hún 魂 xiāo 銷 mǎ 馬 yì 邑 xī 西 juàn 。 lián 卷 shuāng 簾 yàn 雙 rù 燕 kāi 入   ， jìng 開 yī 鏡 yīng 一 tí 鶯   啼   。

cháng 腸 gòng 共 wú 吳 jiāng 江 rào 繞   ， méi 眉 jiāng 將 chǔ 楚 xiù 岫 dī 低 pān 。 zhī 攀 lián 枝 bìng 憐 dì 並 kuī 蒂   ， zhǎo 窺 dù 沼 shuāng 妒 qī 雙   棲   。

yuè 躍 shuǐ 水 níng 寧 wú 無 jiàn 劍   ， tōng 通 tiān 天 yì 亦 yǒu 有 xī 犀 nà 。 kàn 那 míng 看 yuè 明 yè 月 dēng 夜   ， lóu 登 huò 樓 mǎ 惑 tí 馬   蹄   。