西溪晚步

明代 張璨
空闊川原入望平,晚來天色弄陰晴。 虹邊殘雨疏疏下,鴉背斜陽閃閃明。 淺渚微波群鷺浴,斷堤高柳一蟬鳴。 行吟澤畔非憔悴,漁父無勞詠濯纓。
kōng 空 kuò 闊 chuān 川 yuán 原 rù 入 wàng 望 píng 平   , wǎn 晚 lái 來 tiān 天 sè 色 nòng 弄 yīn 陰 qíng 晴   。
hóng 虹 biān 邊 cán 殘 yǔ 雨 shū 疏 shū 疏 xià 下   , yā 鴉 bèi 背 xié 斜 yáng 陽 shǎn 閃 shǎn 閃 míng 明   。
qiǎn 淺 zhǔ 渚 wēi 微 bō 波 qún 群 lù 鷺 yù 浴   , duàn 斷 dī 堤 gāo 高 liǔ 柳 yī 一 chán 蟬 míng 鳴   。
xíng 行 yín 吟 zé 澤 pàn 畔 fēi 非 qiáo 憔 cuì 悴   , yú 漁 fǔ 父 wú 無 láo 勞 yǒng 詠 zhuó 濯 yīng 纓   。