溪行寄王震

shān 山 qì 氣 zhāo 朝 lái 來 shuǎng 爽   ， xī 溪 liú 流 rì 日 xiàng 向 qīng 清 。 。 yuǎn 遠 xīn 心 hé 何 chǔ 處 qiè 愜   ， xián 閒 zhào 棹 cǐ 此 zhōng 中 háng 行 。 。

cóng 叢 guì 桂 lín 林 jiān 間 dài 待   ， qún 群 ōu 鷗 shuǐ 水 shàng 上 yíng 迎 。 。 tú 徒 rán 然 shì 適 wǒ 我 yuàn 願   ， yōu 幽 dú 獨 wèi 為 shuí 誰 qíng 情 。 。