溪行

què 卻 sǎo 掃 jǐn 盡 yīn 陰 yǒng 永   ， yì 意 xíng 行 xī 溪 shàng 上 tīng 汀   。

bìn 鬢 huá 華 nián 年 jiǎn 減 hēi 黑   ， cǎo 草 yūn 暈 rì 日 tiān 添 qīng 青   。

yú 魚 wǔ 舞 xīn 新 mó 磨 jìng 鏡   ， ōu 鷗 fēi 飛 xiǎo 小 huà 畫 píng 屏   ，

lí 梨 huā 花 hán 寒 shí 食 jìn 近   ， shuí 誰 yǔ 與 guǎn 管 piāo 飄 líng 零   。