休日靜居

hán 寒 è 餓 pò 迫 wǒ 我 chū 出   ， hū 忽 hū 忽 ér 兒 nǚ 女 dà 大 yuán 。 sī 原 lè 思 shāng 樂 sòng 商 sòng 頌   ， yù 宋 bēi 玉 chǔ 悲 xiē 楚   些   。

chuī 吹 miàn 面 xūn 薰 fēng 風 lái 來   ， guā 刮 yǎn 眼 chūn 春 fēng 風 guò 過 fēi 。 míng 飛 què 鳴 rào 鵲 shù 繞 zhēng 樹   ， zhú 徵 yǐ 逐 xuán 蟻 mò 旋   磨   。

yuè 瀹 míng 茗 xiāo 銷 mèng 夢 shì 事   ， níng 凝 xiāng 香 lǐ 理 jīng 經 kè 課 xiū 。 huàn 休 dé 浣 zàn 得 xián 暫 qī 閒   ， shēn 棲 jìng 深 fū 淨 zuò 趺   座   。