休寧村落間有奇石如彈子渦所出宜養石菖蒲程

宋代洪邁

君家綠溪上，岸曲溪成渦。渦間石無數，水蹙相盪磨。誰嘗掬而戲，一一印指螺。我欲往取之，擁此昌蒲窠。石罌注新汲，幽姿發清哦。夫子許餉我，往督書已多。願言速寄與，起此泉石痾。

jūn 君 jiā 家 lǜ 綠 xī 溪 shàng 上， àn 岸 qū 曲 xī 溪 chéng 成 wō 渦。

wō 渦 jiān 間 shí 石 wú 無 shù 數， shuǐ 水 cù 蹙 xiāng 相 dàng 盪 mó 磨。

shuí 誰 cháng 嘗 jū 掬 ér 而 xì 戲， yī 一 yī 一 yìn 印 zhǐ 指 luó 螺。

wǒ 我 yù 欲 wǎng 往 qǔ 取 zhī 之， yōng 擁 cǐ 此 chāng 昌 pú 蒲 kē 窠。

shí 石 yīng 罌 zhù 注 xīn 新 jí 汲， yōu 幽 zī 姿 fā 發 qīng 清 ó 哦。

fū 夫 zǐ 子 xǔ 許 xiǎng 餉 wǒ 我， wǎng 往 dū 督 shū 書 yǐ 已 duō 多。

yuàn 願 yán 言 sù 速 jì 寄 yǔ 與， qǐ 起 cǐ 此 quán 泉 shí 石 ē 痾。