休沐歸里值大旱山池龜坼募工徙河滿之有述

yān 弇 zhōng 中 gù 故 ráo 饒 shuǐ 水   ， chéng 澄 tán 潭 lián 連 qū 曲 qú 渠 jīn 。 nián 今 hàn 年 hàn 旱 shén 暵 bá 甚   ， guǐ 魃 ráo 鬼 wú 嬈 lú 吾   廬   。

kū 窟 dòng 洞 zǒu 走 è 餓 tǎ 獺   ， yuán 園 dīng 丁 fén 焚 kū 枯 yú 魚 wèi 。 lùn 未 shuǐ 論 bù 水 zú 不 dǒu 足   ， jīng 陡 dì 驚 yǒu 地 yú 有   余   。

xìng 幸 féng 逢 bā 八 yuè 月 cháo 潮   ， gǔn 滾 gǔn 滾 rù 入 chéng 城 lǘ 閭 wǔ 。 xī 五 jié 昔 gāo 桔 shēng 槔 cǐ 聲   ， tán 此 réng 潭 zhàn 仍 rú 湛   如   。

xiǎo 小 fǎng 舫 mèi 媚 xī 夕 yáng 陽   ， qīng 清 guāng 光 lái 來 wàng 望 shū 舒 tíng 。 yún 停 xiāng 雲 yìng 相 dài 映 xiān 帶   ， lín 纖 xīn 鱗 gù 欣 jū 故   居   。

yú 余 běn 本 zé 澤 guó 國 rén 人   ， yān 焉 néng 能 yǔ 與 zhī 之 shū 疏   。