戲題錢叔寶臨鍾馗移居圖

明代 王世貞
開元宮中鬼稱母,丞相中丞恣為蠱。帝遣鍾君嗣黃父,逐鬼無功謫荒土。 山阿被蘿者誰姥,攜雛橐裝橫周路。髑髏啾啾泣相語,夜半應煩老桑煮。 鍾君好往一返顧,木客跳梁山魈舞。君不吾留稍安堵,與君傳神叔寶甫,異日相逢莫相苦。
kāi 開 yuán 元 gōng 宮 zhōng 中 guǐ 鬼 chēng 稱 mǔ 母   , chéng 丞 xiàng 相 zhōng 中 chéng 丞 zì 恣 wèi 為 gǔ 蠱 dì 。 qiǎn 帝 zhōng 遣 jūn 鍾 sì 君 huáng 嗣 fù 黃 zhú 父   , guǐ 逐 wú 鬼 gōng 無 zhé 功 huāng 謫 tǔ 荒   土   。
shān 山 ē 阿 bèi 被 luó 蘿 zhě 者 shuí 誰 lǎo 姥   , xié 攜 chú 雛 tuó 橐 zhuāng 裝 héng 橫 zhōu 周 lù 路 dú 。 lóu 髑 jiū 髏 jiū 啾 qì 啾 xiāng 泣 yǔ 相 yè 語   , bàn 夜 yīng 半 fán 應 lǎo 煩 sāng 老 zhǔ 桑   煮   。
zhōng 鍾 jūn 君 hǎo 好 wǎng 往 yī 一 fǎn 返 gù 顧   , mù 木 kè 客 tiào 跳 liáng 梁 shān 山 xiāo 魈 wǔ 舞 jūn 。 bù 君 wú 不 liú 吾 shāo 留 ān 稍 dǔ 安 yǔ 堵   , jūn 與 chuán 君 shén 傳 shū 神 bǎo 叔 fǔ 寶 yì 甫   , rì 異 xiāng 日 féng 相 mò 逢 xiāng 莫 kǔ 相   苦   。