戲題常州草蟲枕屏

huáng 黃 fēng 蜂 zuò 作 gē 歌 zǐ 紫 dié 蝶 wǔ 舞   ， qīng 蜻 tíng 蜓 zhà 蚱 měng 蜢 rú 如 fēng 風 yǔ 雨   。

xiān 先 sheng 生 zhòu 晝 mián 眠 zhǐ 紙 zhàng 帳 wēn 溫   ， wú 無 nà 那 cǐ 此 bèi 輩 xuān 喧 mèng 夢 hún 魂   。

yǎn 眼 zhōng 中 liǎo 了 liǎo 了 huá 華 xū 胥 guó 國   ， fēng 蜂 cuī 催 dié 蝶 huàn 喚 dào 到 bù 不 dé 得   。

jué 覺 lái 來 cōng 匆 jiàn 見 sì 四 zhé 摺 píng 屏   ， yě 野 huā 花 hóng 紅 bái 白 yě 野 cǎo 草 qīng 青   。

gōu 勾 yǐn 引 fēi 飛 chóng 蟲 zuò 作 xǔ 許 shēng 聲   ， hé 何 yuán 緣 xiān 先 sheng 生 shuì 睡 bù 不 jīng 驚   。